您现在的位置是：首页 > 热点专题网站首页热点专题

点击蓝字

关注我们

编者按

赵全胜【海外看世界】主编：

“共议日本”是这次来自全球不同地方的22位学者（中国大陆、美国、日本、和港台地区）讨论的主题。自1972年中日关系正常化至今50年来，两国经历了太多的风风雨雨，我们既见证了“山川异域风月同天”的守望相助，也经历了围绕着钓鱼岛所引发的唇枪“炮”战（水炮），两国之间既有经济上的相互依存，又在安全领域互不相让。面临着当前中美长期对峙，日本外交的战略选择又到了一个新的关键节点。人们不禁要问：为应对我们所面临的百年未有的世界大变局，东京（以及北京）应该如何处理中日关系呢？

参与本次快评的学者及所在单位：

崔岩辽宁大学

赫尔曼美国华盛顿大学（西雅图）

李廷江清华大学

张启雄台湾中央研究院

熊达云日本山梨学院大学

刘江永清华大学

季卫东上海交通大学

庚欣香港凤凰卫视

归泳涛北京大学

殷燕军日本关东学院大学

郭定平复旦大学

赵宏伟日本法政大学

孙丽辽宁大学

张望日本早稻田大学

白智立北京大学

孙太一美国克里斯多夫纽波特大学

张云日本国立新潟大学

陈淑英美国华盛顿大学

张晓刚长春师范大学

何思慎台湾辅仁大学

罗欢镇东京经济大学

高梓菁山东大学

唐纳德·赫尔曼

美国华盛顿大学（西雅图）

陈淑英译

台湾问题与中日关系

22学者评“日本在中美博弈中的活动空间”系列第2篇

由于俄罗斯对乌克兰的入侵威胁，如何管控中国大陆采取军事行动将台湾纳入其管辖范围，已成为国际社会新的关切。

有三个变量使得北京以军事手段统一台湾成为一项高风险的政策。一是,对全球地缘经济和全球地缘政治的影响。二是,国际地区事务中亚洲和欧洲的根本差异。三是，美国-欧洲盟友和大陆-台湾和东亚国家在国内政治上的巨大分歧。

与美国领导的联盟赢得二战和冷战所创建的“美国治下的和平”不同，台湾潜在的军事冲突不仅涉及政治，也涉及经济。诚然，现在的俄罗斯在向欧洲国家提供能源方面发挥着重要作用，但其全球经济GDP仅比意大利略高。

图片来源于今日俄罗斯电视台报道配图

除非一场热战(而非冷战)卷土重来—这是极不可能的—入侵乌克兰将成为历史上一个令人不快的全球小事件。然而，如果中国在成为全球最大经济体的道路上冒着动摇其全球声誉的风险(不管多么合法)，将对全球繁荣产生深远的短期和长期的影响。

美国和欧洲之间长期存在的文化和政治关系,在北约中被制度化,拜登总统也一直在培养这种联系。乌克兰的危机,无论发生什么，尽管都可能是国际性的—可是在经济上和政治上都是不足道的。然而，在美国、台湾和大陆之间是没有这样的文化或制度性存在的，那么经济和政治方面的影响将会在全球范围内被打乱。

12月7日普京和拜登视频会面两小时，针对乌克兰局势的升级。图片来源：TASS

作为一个研究亚洲(日本和国际关系)的终身学者，我认为日美同盟加上日本的无战争宪法和公众舆论，排除了在台海战争中与美国建立任何真正的短期军事伙伴关系的可能。日本、韩国、东亚所有其他国家,以及世界上大部分地区与中国都有贸易和投资往来—如果以非军事手段实施制裁或其他惩罚性措施，则可能引发一场对中国影响深远的衰退，这对北京来说将是毁灭性的。

最后，如果中国出于国内政治原因打出军事牌，其潜在的反应将促使日本扩大军事实力，美国将转向对抗性竞争，而不是与中国进行选择性合作。随着时间的推移和中国在国际上的持续成功，大陆和台湾之间可能会达成某种事实上可以相互接受的安排。这将避免立即采取军事行动的风险和潜在成本，并为中美世纪奠定基础。

图片来源于网络

以下为英文原文：

The2022TaiwanIssue

Jan.25th,2022

ProfessorEmeritusDonaldC.Hellmann,UniversityofWashington

ThetaskofmanagingthepossibilityofamilitaryeffortbyChinatoremoveTaiwantoitsjurisdictionhastakenonnewinternationalconcernbecauseofthethreatofRussiatoinvadetoUkraine.

ThreevariablesmakeamilitarysolutionforBeijingtoreturnTaiwanaveryhigh-riskpolicy.First,itsimpactontheglobalgeoeconomicsandonglobalgeopolitics.Second,theradicaldifferenceininternationalregionalaffairsbetweenAsiaandEurope.Thirdly,theenormousdifferencesonthedomesticpoliticsoftheUnitedStates-EuropeanalliesandChina-TaiwanandEastAsiancountries.

UnlikethepaxamericanathatwascreatedbytheUnitesStatesasaresultofleadingthecoalitionsthatwonWorldWarIIandtheColdWar,theTaiwanpotentialmilitaryconflictdeeplyinvolveseconomicsaswellaspolitics.Tobesure,currentRussiaplaysaroleinsupplyingenergytothecountriesofEurope,butitsglobaleconomicGDPisonlyabitbiggerthanthatofItaly.

Unlessarebirthofahot(notcold)strategicwarfollows-singularlyimprobable-aUkraineinvasionwouldbeanastyglobalfootnoteinhistory.However,Chinatoriskdisruptingitsglobalreputationonthealtarofnationalism-howeverlegitimate-whileenroutetobecomingthelargesteconomiccountryintheworld,wouldhaveprofoundshorttermandlong-termrepercussiononglobalprosperity.

BuiltaroundthelongstandingculturalandpoliticalaffinitiesbetweentheUnitedStatesandEuropethatareinstitutionalizedinNATOandhavebeencultivatedbyPresidentBiden.ThecrisesinUkraine,nomatterwhathappensislikelytobeinternationally–aminorblipbotheconomicallyandpolitically.NosuchculturalorinstitutionalaffinitiesexistregardingAmericaandTaiwanandChina,theeconomicaswellaspoliticsrepercussionwouldbegloballydisrupted.

AsalifetimescholarofAsia(Japanandinternationalrelations),IreckonthattheJapaneseAmericanallianceplusitsno-warconstitutionandpublicopinioninJapan,precludeanyrealshorttermmilitarypartnershipwiththeUnitedStatesinawaroverTaiwan.Japan,SouthKorea,andeffectivelyallothernationsinEastAsia–andmuchoftherestoftheworld–haveextremelystrongtradingandinvestmentcontactwithChina-therisksofsanctioningorotherpunitivemeasureswhiletheyaresucceedingbynon-militarymeanswouldprecipitateafar-reachingrecessionforChina,thatwouldbedevastatingforBeijing.

Finally,ifthemilitarycardisplayedbyChinabecauseofdomesticpoliticalreasons,thepotentialreactionwouldprecipitateJapaneseexpandedmilitarypower,isanAmericashifttoadversarialcompetitionratherthanthatselectivecooperationwithChina.OvertimeandwithcontinuedChineseinternationalsuccessitseemslikelythatsomesortofdefactoChina/Taiwanmutuallyacceptablearrangementcanbedevised.ThiswouldavoidtherisksandpotentialcoststoforanimmediatemilitaryactionandlayafoundationfortheSino-Americancentury.

本文由海外看世界平台独家首发，文字仅代表作者观点

责任编辑：吴媛枫

网站编辑:吴媛枫

校对：陈俊婕

海外看世界

主编：赵全胜

执行主编兼编辑部主任：孙太一

编辑部副主任：陈俊婕

编辑部精选

杨向峰|中美关系研究有哪些固定思维和分析盲点？

赵全胜|中美关系的走向及其在半岛、台海问题上的博弈

海看快评|十七教授评“新时期的台湾问题与两岸关系“（上）

海看快评|十七教授评“新时期的台湾问题与两岸关系“（下）

苏起|“九二共识”变形得我都认不出来

海看快讯|“马会”三周年，马英九谈两岸何去何从

邓中坚|韩国瑜势必引领台湾政治

邢予青|安倍给中国人拜年是宣传日本的一次成功营销

朱志群|朝鲜问题与中美关系

孙太一|危机中的西方民主

金坚敏|中日推动RCEP谈判及中国加入TPP11的可能性

网站订阅

登录海看官网www.haiwaikanshijie.com，在页面底部输入邮箱并点击“订阅”，即可准时收到所有海看网站的更新内容。

欢迎关注海看博“海看-海外看世界”或Twitter@haiwaikanshijie。

关于我们

《海外看世界》（简称《海看》）是一个以公众号、网站和其他社交媒体为主要载体、由海外华人学者（包括“海归”）为主组成的高端全球联动型多平台新媒体智库。“海看”以全球华人政治学家论坛（创立于1997年）为依托，以研究国际关系的学者为主，定期发布高水平的原创文章。《海看》自2017年初成立来，受到到了各界人士的广泛关注，已经有百余位来自世界各地的华人国际关系学学者加入了《海看》的作者团队，并以平均每周2-3篇推文的频率推出原创政论时评逾千篇（这其中也包括由几位到十几位学者集体参与评论的“海看快评”文章）。

扫描二维码

关注我们